译字的五行属什么，译字有几划，译字的含义

更新时间：2015-03-23 11:15:54　作者：美丽心情

译字的五行属什么，译字有几划，译字的含义

译字的五行属金，译五行金的能力为85（满能力为100分）

译字的总笔画数为:7

拼音：yì  

 

详细注解

译

yì

[动]

（1） （形声。从言，从“罒/幸”（yì），“罒/幸”亦声。“罒/幸”意为“一网打尽”。“言”与“罒/幸”联合起来表示“把整篇讲话一次性转换成指定的语言”。本义：把整篇文字或讲话整体一次性地转换为另一种语言。辨析：翻译：“翻”指对双方会话作即时的双向转换，用在双边会谈场合；“译”是对整篇讲话作单向的大段的语言转换，用在诸如联合国大会的发言和书面文件的语言转换中）

（2） 同本义 [translate]

译，传译四夷之言者。——《说文》

译，传也。——《方言十三》

北方曰译。——《礼记·王制》

重舌之人九译。——张衡《东京赋》

译者称西人。——清·薛福成《观巴黎油画记》

译欧西人之言。——清·梁启超《谭嗣同传》

（3） 又如：汉语被译成日语；译品（翻译的作品）；译义（意译）；译写（翻译写作）；译经（翻译经典）

（4） 解释；阐述 [explain]

夫圣人为天口，贤者为圣译。——《潜夫论》

（5） 通“择”。选择 [choose;select]

周道衰微，失爵亡邦，后嗣乖散，各相土译居。——《隶释·汉孟郁修尧庙碑》

（6） 又如：译居（择居）

---

上一篇：役字的五行属什么，役字有几划，役字的含义
下一篇：易字的五行属什么，易字有几划，易字的含义